domingo, 4 de noviembre de 2007

Breve vocabulario latín-castellano: V


V


Lema.

Información gramatical.

Acepciones.

Vacca, -ae

Femenino.

Vaca.

Vacuus, -a, -um

Adjetivo.

Vacuo, vacío, que nada lleva consigo, sin alforjas.

Vae

Interjección, se construye con dativo o acusativo.

¡Ay!, ¡ay de...!

Valde

Adverbio de cantidad.

Muy, mucho.

Valeo, -ere, valui, (-itum)

Verbo intransitivo.

Ser fuerte, gozar de buena salud.

Valetudo, -inis

Femenino.

Estado de salud, salud.

Validus, -a, -um

Adjetivo.

Poderoso, fuerte.

Vallis, -is

Femenino.

Valle.

Valor, -oris

Masculino.

Valor, precio.

Vavae, -arum

Femenino plural.

Batientes u hojas de puertas y ventanas.

Vanitas, -atis

Femenino.

Vanidad, frivolidad.

Vanus, -a, -um

Adjetivo.

Vano.

Varietas, -atis

Femenino.

Variedad, diversidad.

Varius, -a, -um

Adjetivo.

Vario, variable.

Vasto, -are, -avi, -atum

Verbo transitivo.

Asolar, devastar, arruinar, despoblar.

Vastus, -a, -um

Adjetivo.

Vasto, grande.

Vatis o vates, -is

Masculino y femenino.

Profeta, adivino, sibila, poeta, vate.

-ve

Conjunción disyuntiva enclítica.

O.

Vehemens, -entis

Adjetivo.

Vehemente, violento.

Vehementer

Adverbio.

Vehementemente, muy, sobre manera.

Vehiculum, -i

Neutro.

Vehículo.

Veho, -ere, vexi, vectum

Verbo transitivo e intransitivo.

Llevar, traer, trasportar.

Vel

Conjunción disyuntiva.

O bien, sea que.

Vel... vel: ‘ora... ora, ya... ya’.

Velo, -are, -avi, -atum

Verbo transitivo.

Cubrir, tapar, ocultar.

Velociter

Adverbio.

Velozmente.

Velox, -ocis

Adjetivo.

Veloz.

Velum, -i

Neutro.

Vela.

Vena, -ae

Femenino.

Vena.

Venator, -oris

Masculino.

Cazador.

Vendo, -ere, vendidi, venditum

Verbo transitivo.

Vender.

Venenatus, -a, -um

Participio pretérito de “veneno”, y adjetivo.

Envenenado.

Veneno, -are, -avi, -atum

Verbo transitivo.

Envenenar.

Venenum, -i

Neutro.

Veneno.

Venia, -ae

Femenino.

Licencia, venia.

Venio, -ire, veni, ventum

Verbo intransitivo.

Venir, llegar, ir.

Venter, -tris

Masculino.

Vientre, estómago.

Ventus, -i

Masculino.

Viento.

Venus, -eris

Nombre propio femenino.

Venus; amor.

Ver, veris

Neutro.

Primavera.

Verbero, -are, -avi, -atum

Verbo transitivo.

Azotar.

Verbum, -i

Neutro.

Palabra, expresión, voz, vocablo, dicho, verbo.

Verecundia, -ae

Femenino.

Pudor, vergüenza.

Vergilius, -ii

Nombre propio masculino.

Virgilio.

Veritas, -atis

Femenino.

Verdad, realidad.

Vero

Adverbio.

Verdaderamente, en verdad.

Conjunción adversativa.

Pero, mas.

Verona, -ae

Nombre propio femenino.

Verona.

Veru, -us

Neutro.

Asador.

Verum, -i

Neutro.

Lo verdadero, la verdad.

Verus, -a, -um

Adjetivo.

Verdadero, cierto, real.

Verso, -are, -avi, -atum

Verbo transitivo.

Volver, hacer girar; revolver, agitar.

Versus, -us

Masculino.

Verso.

Versutus, -a, -um

Adjetivo.

Ingenioso, sagaz, astuto.

Vesta, -ae

Nombre propio femenino.

Vesta.

Vester, vestra, vestrum

Adjetivo y pronombre posesivo de segunda persona plural.

Vuestro, vuestra.

Vestigium, -ii

Neutro.

Vestigio, huella.

Vestio, -ire, -ivi/-ii, -itum

Verbo transitivo.

Vestir.

Vestras, -atis

Adjetivo.

De vuestro país, de vuestra familia.

Vetus, -eris

Adjetivo.

Viejo, antiguo.

Vetustas, -atis

Femenino.

Vejez, antigüedad.

Vexo, -are, -avi, -atum

Verbo transitivo.

Molestar, vejar.

Via, -ae

Femenino.

Camino, vía, viaje.

Viator, -oris

Masculino.

Caminante, viajero.

Viccisim

Adverbio.

Respectivamente, alternativamente.

Victor, -oris

Masculino.

Vencedor.

Victoria, -ae

Femenino.

Victoria, triunfo.

Victrix, -icis

Femenino.

Vencedora.

Victus, -a, -um

Participio pretérito de “vinco”, y adjetivo.

Vencido.

Videlicet

Adverbio.

Evidentemente, por cierto.

Video, -ere, vidi, visum

Verbo transitivo.

Ver, mirar.

Vigil, -ilis

Masculino.

Vigilante, guardián nocturno; centinela.

Vigilans, -antis

Participio presente de “vigilo”, y adjetivo.

Vigilante, despierto.

Vigilia, -ae

Femenino.

Vela, vigilia; falta de sueño.

Vigilo, -are, -avi, -atum

Verbo transitivo e intransitivo.

Vigilar, estar despierto, estar en vela.

Vilis, -e

Adjetivo.

Que vale poco, vil, despreciable.

Villa, -ae

Femenino.

Casa de campo, granja, villa.

Vinarius, -a, -um

Adjetivo.

De vino.

Cella vinaria: ‘bodega’.

Vincio, -ire, vinxi vinctum

Verbo transitivo.

Atar, apresar, prender, encadenar.

Vinco, -ere, vici, victum

Verbo transitivo.

Vencer.

Vinea, -ae

Femenino.

Viña.

Vinum, -i

Neutro.

Vino.

Violentia, -ae

Femenino.

Violencia.

Vir, viri

Masculino.

Hombre, varón, guerrero, héroe.

Virga, -ae

Femenino.

Vara, bastón.

Virgo, -inis

Femenino.

Virgen, muchacha.

Virtus, -utis

Femenino.

Virtud, fortaleza, temple, valor.

Virus, -i

Neutro.

Veneno.

Vis, ac.: vim, abl.: vi; plural: vires, virium

Femenino.

Fuerza, vigor.

Vispillo, -onis

Masculino.

Sepulturero.

Visus, -us

Masculino.

Vista, visión.

Vita, -ae

Femenino.

Vida.

Vitium, -ii

Neutro.

Vicio, defecto.

Vito, -are, -avi, -atum

Verbo transitivo.

Evitar.

Vitrum, -i

Neutro.

Vidrio o cristal; glasto o pastel, planta cuyas hojas dan un color azul.

Vivo, -ere, vixi, victum

Verbo intransitivo.

Vivir.

Vivus, -a, -um

Adjetivo.

Vivo.

Vix

Adverbio.

Apenas, con dificultad.

Vocabulum, -i

Neutro.

Vocablo.

Vocativus, -i

Masculino.

Vocativo.

Voco, -are, -avi, -atum

Verbo transitivo.

Llamar.

Volito, -are, -avi, -atum

Verbo intransitivo.

Revolotear.

Volo, -are, -avi, -atum

Verbo intransitivo.

Volar.

Volucris, -is

Femenino.

Ave, pájaro.

Volumen, -inis

Neutro.

Rollo, volumen, libro.

Voluntarius, -a, -um

Adjetivo.

Voluntario.

Voluntas, -atis

Femenino.

Voluntad, deseo.

Voluptas, -atis

Femenino.

Placer, deleite, encanto.

Volvo, -ere, volvi, volutum

Verbo transitivo.

Volver, revolver.

Vos, vestrum/vestri

Pronombre personal de segunda persona plural.

Vosotros, vosotras.

Votum, -i

Neutro.

Voto, deseo.

Vox, vocis

Femenino.

Voz, palabra, dicho.

Vulgaris, -e

Adjetivo.

Común, vulgar.

Vulgus, -i

Neutro y masculino.

Vulgo.

Vulnero, -are, -avi, -atum

Verbo transitivo.

Herir, llagar; ofender, lastimar; vulnerar.

Vulnus, -eris

Neutro.

Herida, llaga, rotura.

Vulpes, -is

Femenino.

Zorra.

Vultus, -us

Masculino.

Cara, rostro, semblante.